{"id":478,"date":"2026-03-19T14:05:38","date_gmt":"2026-03-19T18:05:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/?page_id=478"},"modified":"2026-04-17T17:01:47","modified_gmt":"2026-04-17T21:01:47","slug":"ottawa-boat-tours","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/ottawa-boat-tours\/","title":{"rendered":"Croisi\u00e8res et circuits"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"478\" class=\"elementor elementor-478\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0230801 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0230801\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bafa95 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bafa95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Croisi\u00e8res et exp\u00e9riences touristiques \u00e0 Ottawa<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-537a459 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"537a459\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c7a5e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c7a5e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bienvenue sur notre page Croisi\u00e8res et Exp\u00e9riences Touristiques. Nos exp\u00e9riences vous sont propos\u00e9es par notre \u00e9quipe de Croisieres Outaouais. Forts de plus de 35 ans d'expertise en navigation, notre \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e vous offre une exp\u00e9rience m\u00e9morable et assure votre s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d2a77a elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9d2a77a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-98\" alt=\"Ottawa falls Ottawa Boat\" srcset=\"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--300x169.jpg 300w, https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--768x432.jpg 768w, https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43be31d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"43be31d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d675b82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d675b82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550dfe8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"550dfe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621768\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\">Croisi\u00e8re 100% \u00c9lectrique Ekeau Rideau Canal<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c5801e e-transform elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"9c5801e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500,&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-a0a159d swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Croisi\u00e8re sur le canal Rideau d&#039;Ottawa\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621768\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-83f708c swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Visite guid\u00e9e du canal\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621768\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-7ed0a50 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"croisi\u00e8re sur le canal rideau\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621768\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-b47d661 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Ottawa Canal Tour\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1362232 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1362232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rejoignez-nous pour une nouvelle perspective lors de notre croisi\u00e8re comment\u00e9e de 90 minutes le long du canal Rideau historique, un site class\u00e9 au patrimoine mondial de l'UNESCO. D\u00e9part du c\u0153ur du centre-ville, nos 100 navires \u00e9lectriques et \u00e9cologiques% glissent silencieusement vers le lac Dow et retour, avec des commentaires bilingues en direct qui donnent vie \u00e0 l'histoire de la capitale. D\u00e9tendez-vous avec une boisson de notre bar payant \u00e0 bord et profitez de vues in\u00e9gal\u00e9es sur des sites embl\u00e9matiques, en tout confort.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-605cfc6 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"605cfc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accord\u00e9on. Ouvrir les liens avec Entr\u00e9e ou Espace, fermer avec \u00c9chap, et naviguer avec les touches fl\u00e9ch\u00e9es\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1010\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1010\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1010\" class=\"elementor-element elementor-element-0bc194d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0bc194d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24392d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24392d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Carte de l'emplacement de d\u00e9part<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Boat+Cruise+:+Rideau+Canal+Cruise+Departure\/@45.4241111,-75.69375,386m\/data=!3m1!1e3!4m12!1m5!3m4!2zNDXCsDI1JzI2LjgiTiA3NcKwNDEnMzcuNSJX!8m2!3d45.4241111!4d-75.69375!3m5!1s0x4cce0592a19cb823:0xcbc4995d8139459e!8m2!3d45.4240098!4d-75.6936315!16s%2Fg%2F11hdhc0sr4?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Croisi\u00e8re sur le canal Rideau \u00e0 Ottawa \u2013 D\u00e9part \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Dur\u00e9e du parcours<\/strong>: 90 minutes<\/li><li><strong>Heures de d\u00e9but<\/strong>: Nous sommes ouverts <span style=\"text-decoration: underline;\">chaque jour<\/span> du d\u00e9but \u00e0 la fin de notre saison, les heures de d\u00e9but peuvent varier<\/li><li><strong>Langues<\/strong>: Guide en direct en fran\u00e7ais et en anglais, audio sur notre application disponible en allemand, mandarin, russe, espagnol, italien, cor\u00e9en et japonais<\/li><li><strong>Caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales<\/strong>: Bar payant disponible sur le navire (paiement par carte uniquement)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3209d4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3209d4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1968ee8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1968ee8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621722\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\">Croisi\u00e8re Classique sur la Rivi\u00e8re des Outaouais<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9b65ba e-transform elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"f9b65ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500,&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-0442ec6 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Ottawa Boat Cruise\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621722\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-b50b6d6 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Croisi\u00e8re touristique d&#039;Ottawa\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621722\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-8b39f99 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Coucher de soleil sur la rivi\u00e8re des Outaouais\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621722\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-19d38f7 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Croisi\u00e8re sur la rivi\u00e8re des Outaouais Vue\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621722\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b577c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b577c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez les vues les plus spectaculaires de la capitale nationale lors de notre croisi\u00e8re de 60 \u00e0 75 minutes sur la rivi\u00e8re des Outaouais avec commentaires. Au d\u00e9part des \u00e9cluses de la Colline du Parlement ou de la Marina de Hull \u00e0 Gatineau, vous aurez une place au premier rang pour admirer les majestueuses chutes Rideau et les sites historiques, accompagn\u00e9s de commentaires bilingues en direct. D\u00e9tendez-vous sur nos vastes ponts et savourez une boisson au bar payant \u00e0 bord tout en profitant des meilleures vues \u201ccarte postale\u201d de la ville.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35434e4 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"35434e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accord\u00e9on. Ouvrir les liens avec Entr\u00e9e ou Espace, fermer avec \u00c9chap, et naviguer avec les touches fl\u00e9ch\u00e9es\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-5580\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-5580\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-5580\" class=\"elementor-element elementor-element-3394ba3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3394ba3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e48d3e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e48d3e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Lieu de d\u00e9part Ottawa:<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Boat+Cruise+:+River+Cruise+(Ottawa+Departure)\/@45.4267161,-75.7088685,1544m\/data=!3m1!1e3!4m10!1m2!2m1!1sOttawa+Boat+Cruise+River+Cruise!3m6!1s0x4cce0531786d16eb:0x5718718b79366796!8m2!3d45.4267162!4d-75.6993395!15sCh9PdHRhd2EgQm9hdCBDcnVpc2UgUml2ZXIgQ3J1aXNlIgOIAQFaISIfb3R0YXdhIGJvYXQgY3J1aXNlIHJpdmVyIGNydWlzZZIBC2NydWlzZV9saW5lmgEkQ2hkRFNVaE5NRzluUzBWSlEwRm5TVU53TUdOTGIzbG5SUkFC4AEA-gEFCMQBEDQ!16s%2Fg%2F11ghljxp_g?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Croisi\u00e8re en bateau \u00e0 Ottawa : croisi\u00e8re fluviale (d\u00e9part d'Ottawa) \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Lieu de d\u00e9part Gatineau<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Boat+Cruise+:+River+Cruise+(Gatineau+Departure)\/@45.4313864,-75.7103498,1544m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x4cce0581f7e8f987:0x6dc82288e2064f26!8m2!3d45.4313864!4d-75.7059724!16s%2Fg%2F11g1y5h59c?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Croisi\u00e8res en bateau \u00e0 Ottawa : Croisi\u00e8re fluviale (d\u00e9part de Gatineau) \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Dur\u00e9e du parcours<\/strong>: 60-75 minutes<\/li><li><strong>Heures de d\u00e9but<\/strong>: Nous sommes ouverts <span style=\"text-decoration: underline;\">chaque jour<\/span> du d\u00e9but \u00e0 la fin de notre saison, les heures de d\u00e9but peuvent varier<\/li><li><strong>Langues<\/strong>: Guide en direct en fran\u00e7ais et en anglais, audio sur notre application disponible en allemand, mandarin, russe, espagnol, italien, cor\u00e9en et japonais<\/li><li><strong>Caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales<\/strong>: Bar payant disponible sur le navire (paiement par carte uniquement)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79a1bc3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79a1bc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ed281c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ed281c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/624479\/?full-items=yes&#038;flow=1381110\">Tour Amphibus Lady Dive - Visite Sur Terre et Sur l'Eau<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a83efe e-transform elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"6a83efe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500,&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-7f2dcbc swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Amphibus Splash Tour\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/624479\/?full-items=yes&#038;flow=1381110\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-44cebbd swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Amphibus Croisi\u00e8re\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/624479\/?full-items=yes&#038;flow=1381110\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-45c014f swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Amphibus Lady Dive\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/624479\/?full-items=yes&#038;flow=1381110\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9faa9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9faa9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Essayez l'aventure la plus unique d'Ottawa avec la visite du Lady Dive Amphibus de 60 minutes, le seul circuit touristique de la ville qui se d\u00e9place \u00e0 la fois sur terre et sur l'eau. Au d\u00e9part du centre-ville, cette visite comment\u00e9e vous fera passer par plus de 75 sites historiques avant un \u201cplouf\u201d spectaculaire dans la rivi\u00e8re des Outaouais. Profitez de commentaires bilingues en direct et d'une perspective unique de la ligne d'horizon alors que vous passez des rues de la ville au front de la rivi\u00e8re pittoresque en un seul trajet fluide.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d85d330 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"d85d330\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accord\u00e9on. Ouvrir les liens avec Entr\u00e9e ou Espace, fermer avec \u00c9chap, et naviguer avec les touches fl\u00e9ch\u00e9es\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2260\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2260\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2260\" class=\"elementor-element elementor-element-f9f1c82 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9f1c82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68dfdf5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68dfdf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Lieu de d\u00e9part <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Lady+Dive+Tours\/@45.4235934,-75.6961516,48m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x4cce04ffddc05a9f:0x7a06c1bc4102fca7!8m2!3d45.4235578!4d-75.6961738!16s%2Fg%2F1vr3cs_8?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">: Lady Dive Tours \u2013 Google Maps<\/a><\/strong><\/li><li><strong>Dur\u00e9e du parcours<\/strong>: 60 minutes<\/li><li><strong>Heures de d\u00e9but<\/strong>: Nous sommes ouverts <span style=\"text-decoration: underline;\">chaque jour<\/span> du d\u00e9but \u00e0 la fin de notre saison, les heures de d\u00e9but peuvent varier<\/li><li><strong>Langues<\/strong>: Guide en direct en fran\u00e7ais et en anglais \u2013 Audio disponible sur notre application en allemand, mandarin, ukrainien, russe, espagnol, portugais et japonais.<\/li><li><strong>Caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales<\/strong>: C'est un bus et un bateau, que demander de plus sp\u00e9cial !<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83a6578 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83a6578\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f2dae4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f2dae4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/?full-items=yes&#038;flow=1372718\">Croisi\u00e8re sur le Canal + Bus \u00e0 Deux \u00c9tages Monte et Descend: Combo \u00c9conomique<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b09504d e-transform elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"b09504d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500,&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-cb2d1ef swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Ottawa Boat Tours Combo avec Gray Line\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/?full-items=yes&#038;flow=1372718\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-2cd6202 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Croisi\u00e8re sur le canal Rideau d&#039;Ottawa\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/?full-items=yes&#038;flow=1372718\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-4ca549e swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"double decker hop on hop off grayline\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/?full-items=yes&#038;flow=1372718\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f898f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f898f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Maximisez votre exp\u00e9rience \u00e0 Ottawa avec le forfait ultime Croisi\u00e8re en ville et sur le canal, <strong>Achetez-en un, obtenez-en un a 50 % de r\u00e9duction<\/strong>, combinant un laissez-passer de 24 heures pour bus \u00e0 imp\u00e9riale \u00e0 arr\u00eats multiples avec notre croisi\u00e8re de 90 minutes sur le canal Rideau. Explorez les principaux sites de la capitale \u00e0 votre rythme \u00e0 bord de notre bus embl\u00e9matique \u00e0 imp\u00e9riale \u00e0 toit ouvert, puis dirigez-vous vers le centre-ville pour monter \u00e0 bord de notre navire a 100% \u00e9lectrique de 100 places pour un voyage paisible \u00e0 travers le canal Rideau, class\u00e9 au patrimoine mondial de l'UNESCO. Avec un guide bilingue en direct lors des deux visites et un bar payant \u00e0 bord sur l'eau, ce forfait offre le moyen le plus complet et le plus pratique de d\u00e9couvrir la ville par voie terrestre et lacustre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698dd7d elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"698dd7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accord\u00e9on. Ouvrir les liens avec Entr\u00e9e ou Espace, fermer avec \u00c9chap, et naviguer avec les touches fl\u00e9ch\u00e9es\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1100\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1100\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1100\" class=\"elementor-element elementor-element-8896605 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8896605\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe4fb8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fe4fb8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Embarcad\u00e8re croisi\u00e8re sur le canal<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Boat+Cruise+:+Rideau+Canal+Cruise+Departure\/@45.4274828,-75.7076019,1298m\/data=!3m1!1e3!4m10!1m2!2m1!1sOttawa+Boat+Cruise+River+Cruise!3m6!1s0x4cce0592a19cb823:0xcbc4995d8139459e!8m2!3d45.4240098!4d-75.6936315!15sCh9PdHRhd2EgQm9hdCBDcnVpc2UgUml2ZXIgQ3J1aXNlIgOIAQFaISIfb3R0YXdhIGJvYXQgY3J1aXNlIHJpdmVyIGNydWlzZZIBC2NydWlzZV9saW5lmgEjQ2haRFNVaE5NRzluUzBWSlEwRm5TVVJQTVdVM2EwSm5FQUXgAQD6AQQIcBBD!16s%2Fg%2F11hdhc0sr4?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Croisi\u00e8re sur le canal Rideau \u00e0 Ottawa \u2013 D\u00e9part \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Lieu de d\u00e9part de la visite en bus \u00e0 imp\u00e9riale<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Gray+Line+Ottawa\/@45.4234323,-75.6983505,772m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x4cce8f11bdfeea13:0x7752939dff8baa21!8m2!3d45.4234323!4d-75.6957756!16s%2Fg%2F1tph1c4m?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Gray Line Ottawa \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Dur\u00e9e du parcours<\/strong>: 70-90 minutes pour la visite en bus \u00e0 imp\u00e9riale et 90 minutes pour la croisi\u00e8re sur le canal<\/li><li><strong>Heures de d\u00e9but<\/strong>Les croisi\u00e8res sont ouvertes <span style=\"text-decoration: underline;\">chaque jour<\/span> du d\u00e9but \u00e0 la fin de notre saison, les heures de d\u00e9but peuvent varier. Les Double Decker circulent de 10h00 \u00e0 16h00 tous les jours.<\/li><li><strong>Langues<\/strong>: Guide en direct en fran\u00e7ais et en anglais, audio sur notre application disponible en allemand, mandarin, russe, ukrainien (bus uniquement), portugais (bus uniquement), espagnol, italien, cor\u00e9en (canal uniquement) et japonais<\/li><li><strong>Caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales<\/strong>: Bar payant disponible sur le navire (paiement par carte uniquement). Pass 24 heures hop-on, hop-off pour le bus \u00e0 imp\u00e9riale.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f129d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f129d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b36823c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b36823c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/?full-items=yes&#038;flow=1372711\">Croisi\u00e8re sur la Rivi\u00e8re + Autobus \u00e0 Deux \u00c9tages Monte et Descend : Prix Imbattable!<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47ae52c e-transform elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"47ae52c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500,&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-0bd9ccb swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Croisi\u00e8re Fluviale + Double \u00c9tage\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/?full-items=yes&#038;flow=1372711\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-77c9105 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Croisi\u00e8re sur la rivi\u00e8re d&#039;Ottawa\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/?full-items=yes&#038;flow=1372711\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-1b61c88 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Gray Line Ottawa Autobus \u00e0 imp\u00e9riale\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/?full-items=yes&#038;flow=1372711\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63bf69d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63bf69d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez le meilleur de la capitale par terre et par eau avec notre forfait Croisi\u00e8re Fluviale et Bus Touristique \u00e0 Arr\u00eats Multiples, d\u00e9sormais disponible sur <strong>Achetez-en un, obtenez le deuxi\u00e8me \u00e0 50 % de rabais!<\/strong> Profitez d'un laissez-passer de 24 heures sur notre embl\u00e9matique bus \u00e0 deux \u00e9tages \u00e0 toit ouvert, explorant plus de 75 sites historiques \u00e0 votre rythme, associ\u00e9 \u00e0 une croisi\u00e8re comment\u00e9e de 60 \u00e0 75 minutes sur la rivi\u00e8re des Outaouais. Admirez les vues les plus spectaculaires de la ligne d'horizon de la ville et les majestueuses chutes Rideau avec un guide bilingue en direct et un bar payant \u00e0 bord. C'est la fa\u00e7on la plus pittoresque et la plus \u00e9conomique de d\u00e9couvrir Ottawa sous tous les angles, et c'est <strong>Le Choix n\u00b01 Recommand\u00e9 par l'Entreprise<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3cda2c elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"c3cda2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accord\u00e9on. Ouvrir les liens avec Entr\u00e9e ou Espace, fermer avec \u00c9chap, et naviguer avec les touches fl\u00e9ch\u00e9es\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2050\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2050\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2050\" class=\"elementor-element elementor-element-8382da9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8382da9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7af7e10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7af7e10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>D\u00e9part Croisi\u00e8re sur la rivi\u00e8re des Outaouais<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Boat+Cruise+:+River+Cruise+(Ottawa+Departure)\/@45.4267161,-75.7088685,1544m\/data=!3m1!1e3!4m10!1m2!2m1!1sOttawa+Boat+Cruise+River+Cruise!3m6!1s0x4cce0531786d16eb:0x5718718b79366796!8m2!3d45.4267162!4d-75.6993395!15sCh9PdHRhd2EgQm9hdCBDcnVpc2UgUml2ZXIgQ3J1aXNlIgOIAQFaISIfb3R0YXdhIGJvYXQgY3J1aXNlIHJpdmVyIGNydWlzZZIBC2NydWlzZV9saW5lmgEkQ2hkRFNVaE5NRzluUzBWSlEwRm5TVU53TUdOTGIzbG5SUkFC4AEA-gEFCMQBEDQ!16s%2Fg%2F11ghljxp_g?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Croisi\u00e8re en bateau \u00e0 Ottawa : croisi\u00e8re fluviale (d\u00e9part d'Ottawa) \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Lieu de d\u00e9part Croisi\u00e8re sur la rivi\u00e8re des Outaouais<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Boat+Cruise+:+River+Cruise+(Gatineau+Departure)\/@45.4313864,-75.7103498,1544m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x4cce0581f7e8f987:0x6dc82288e2064f26!8m2!3d45.4313864!4d-75.7059724!16s%2Fg%2F11g1y5h59c?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Croisi\u00e8res en bateau \u00e0 Ottawa : Croisi\u00e8re fluviale (d\u00e9part de Gatineau) \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Lieu de d\u00e9part de la visite en bus \u00e0 imp\u00e9riale<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Gray+Line+Ottawa\/@45.4234323,-75.6983505,772m\/data=!3m2!1e3!4b1!4m6!3m5!1s0x4cce8f11bdfeea13:0x7752939dff8baa21!8m2!3d45.4234323!4d-75.6957756!16s%2Fg%2F1tph1c4m?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Gray Line Ottawa \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Dur\u00e9e du parcours<\/strong>: 70-90 minutes pour la visite en bus \u00e0 imp\u00e9riale et 60-75 minutes pour la croisi\u00e8re sur la rivi\u00e8re<\/li><li><strong>Heures de d\u00e9but<\/strong>Les croisi\u00e8res sont ouvertes <span style=\"text-decoration: underline;\">chaque jour<\/span> du d\u00e9but \u00e0 la fin de notre saison, les heures de d\u00e9but peuvent varier. Les Double Decker circulent de 10h00 \u00e0 16h00 tous les jours.<\/li><li><strong>Langues<\/strong>: Guide en direct en fran\u00e7ais et anglais, audio via notre application disponible en allemand, mandarin, russe, ukrainien (uniquement pour le bus), portugais (uniquement pour le bus), espagnol, italien, cor\u00e9en (uniquement pour la croisi\u00e8re) et japonais<\/li><li><strong>Caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales<\/strong>: Bar payant disponible sur le navire (paiement par carte uniquement). Pass 24 heures hop-on, hop-off pour le bus \u00e0 imp\u00e9riale.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f2e835 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f2e835\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42332b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42332b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/622528\/?full-items=yes&#038;flow=1429760\">Visite Guid\u00e9e en Autobus \u00e0 Deux \u00c9tages Gray Line : Passe d'un Jour Monte et Descend<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b7d35b e-transform elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"2b7d35b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500,&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-77c9105 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Circuit hop on hop off Ottawa\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/622528\/?full-items=yes&#038;flow=1429760\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-1b61c88 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Visite guid\u00e9e en bus \u00e0 imp\u00e9riale\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/622528\/?full-items=yes&#038;flow=1429760\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-0bd9ccb swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Gray Line Hop On Hop Off Ottawa\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/622528\/?full-items=yes&#038;flow=1429760\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ef2a0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ef2a0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez les points forts de la capitale lors de notre visite comment\u00e9e en direct de 70 \u00e0 90 minutes \u00e0 bord d'un bus embl\u00e9matique \u00e0 imp\u00e9riale d\u00e9couvert. Cette boucle continue propose un guidage bilingue et vous fait passer devant plus de 75 sites historiques, offrant un aper\u00e7u parfait de la ville en une seule fois. Pour plus de flexibilit\u00e9, votre billet est valable en tant que laissez-passer Hop-On Hop-Off de 24 heures \u00e0 partir du moment o\u00f9 vous montez \u00e0 bord, vous permettant de descendre \u00e0 n'importe lequel de nos arr\u00eats pour explorer davantage et prendre le bus suivant quand vous le souhaitez. C'est le m\u00e9lange parfait entre une visite guid\u00e9e structur\u00e9e et l'ind\u00e9pendance pour d\u00e9couvrir les principaux monuments d'Ottawa selon votre propre emploi du temps.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc38fc4 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"cc38fc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accord\u00e9on. Ouvrir les liens avec Entr\u00e9e ou Espace, fermer avec \u00c9chap, et naviguer avec les touches fl\u00e9ch\u00e9es\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2140\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2140\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2140\" class=\"elementor-element elementor-element-812cd7e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"812cd7e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70972e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70972e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Lieu de d\u00e9part<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Gray+Line+Ottawa\/@45.4236182,-75.6961686,57m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x4cce8f11bdfeea13:0x7752939dff8baa21!8m2!3d45.4234323!4d-75.6957756!16s%2Fg%2F1tph1c4m?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Gray Line Ottawa \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Dur\u00e9e du parcours<\/strong>70-90 minutes.<\/li><li><strong>Heures de d\u00e9but<\/strong>: Nous sommes ouverts <span style=\"text-decoration: underline;\">chaque jour<\/span> du d\u00e9but \u00e0 la fin de notre saison, avec des visites allant de 10h00 \u00e0 16h00. La fr\u00e9quence des visites varie toutes les 30 minutes \u00e0 toutes les heures.<\/li><li><strong>Langues<\/strong>: Guide en direct en fran\u00e7ais et en anglais \u2013 Audio disponible sur notre application en allemand, mandarin, ukrainien, russe, espagnol, portugais et japonais.<\/li><li><strong>Caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales<\/strong>: C'est un bus \u00e0 arr\u00eats multiples ! Vous pouvez descendre \u00e0 certains sites, explorer, puis remonter dans le bus une fois votre visite termin\u00e9e.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30e5d7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30e5d7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2435117 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2435117\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aafe90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1aafe90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621768\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\">Croisi\u00e8re sur la Rivi\u00e8re + Croisi\u00e8re sur le Canal : Combo Croisi\u00e8res Ottawa<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94d1be2 e-transform e-transform elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"94d1be2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500,&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-77c9105 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Forfait d&#039;excursion en bateau \u00e0 Ottawa\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621768\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-1b61c88 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Croisi\u00e8re sur le canal Ekeau\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621768\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-0bd9ccb swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Croisi\u00e8re fluviale\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/621768\/?full-items=yes&#038;flow=1365810\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b5552c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b5552c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00c0 la fin de votre s\u00e9lection pour la Croisi\u00e8re sur le Canal, vous pourrez ajouter la Croisi\u00e8re sur la Rivi\u00e8re \u00e0 25 % de rabais.<\/span><\/p><p>Notre forfait Ottawa Boat Tours offre un voyage complet sur les voies navigables: <strong>Achetez-en un, obtenez-en un 25% de r\u00e9duction<\/strong>! Ce forfait associe une croisi\u00e8re de 90 minutes sur le canal Rideau \u00e0 bord d\u2019un navire% \u00e9lectrique \u00e0 un voyage de 60 \u00e0 75 minutes sur la rivi\u00e8re des Outaouais offrant des vues embl\u00e9matiques sur l\u2019horizon et un aper\u00e7u rapproch\u00e9 des chutes Rideau. Les deux excursions comprennent une narration bilingue en direct et un bar payant \u00e0 bord. C\u2019est la fa\u00e7on la plus relaxante et la plus rentable de d\u00e9couvrir les sites d\u2019int\u00e9r\u00eat de la capitale depuis l\u2019eau.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23ea9b7 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"23ea9b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accord\u00e9on. Ouvrir les liens avec Entr\u00e9e ou Espace, fermer avec \u00c9chap, et naviguer avec les touches fl\u00e9ch\u00e9es\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-3760\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-3760\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-3760\" class=\"elementor-element elementor-element-25b85a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25b85a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ae8159 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ae8159\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>D\u00e9part Croisi\u00e8re sur la rivi\u00e8re des Outaouais<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Boat+Cruise+:+River+Cruise+(Ottawa+Departure)\/@45.4267161,-75.7088685,1544m\/data=!3m1!1e3!4m10!1m2!2m1!1sOttawa+Boat+Cruise+River+Cruise!3m6!1s0x4cce0531786d16eb:0x5718718b79366796!8m2!3d45.4267162!4d-75.6993395!15sCh9PdHRhd2EgQm9hdCBDcnVpc2UgUml2ZXIgQ3J1aXNlIgOIAQFaISIfb3R0YXdhIGJvYXQgY3J1aXNlIHJpdmVyIGNydWlzZZIBC2NydWlzZV9saW5lmgEkQ2hkRFNVaE5NRzluUzBWSlEwRm5TVU53TUdOTGIzbG5SUkFC4AEA-gEFCMQBEDQ!16s%2Fg%2F11ghljxp_g?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Croisi\u00e8re en bateau \u00e0 Ottawa : croisi\u00e8re fluviale (d\u00e9part d'Ottawa) \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Lieu de d\u00e9part Croisi\u00e8re sur la rivi\u00e8re des Outaouais<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Boat+Cruise+:+River+Cruise+(Gatineau+Departure)\/@45.4313864,-75.7103498,1544m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x4cce0581f7e8f987:0x6dc82288e2064f26!8m2!3d45.4313864!4d-75.7059724!16s%2Fg%2F11g1y5h59c?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Croisi\u00e8res en bateau \u00e0 Ottawa : Croisi\u00e8re fluviale (d\u00e9part de Gatineau) \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Embarcad\u00e8re croisi\u00e8re sur le canal<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Boat+Cruise+:+Rideau+Canal+Cruise+Departure\/@45.4274828,-75.7076019,1298m\/data=!3m1!1e3!4m10!1m2!2m1!1sOttawa+Boat+Cruise+River+Cruise!3m6!1s0x4cce0592a19cb823:0xcbc4995d8139459e!8m2!3d45.4240098!4d-75.6936315!15sCh9PdHRhd2EgQm9hdCBDcnVpc2UgUml2ZXIgQ3J1aXNlIgOIAQFaISIfb3R0YXdhIGJvYXQgY3J1aXNlIHJpdmVyIGNydWlzZZIBC2NydWlzZV9saW5lmgEjQ2haRFNVaE5NRzluUzBWSlEwRm5TVVJQTVdVM2EwSm5FQUXgAQD6AQQIcBBD!16s%2Fg%2F11hdhc0sr4?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Croisi\u00e8re sur le canal Rideau \u00e0 Ottawa \u2013 D\u00e9part \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Dur\u00e9e du parcours<\/strong>: 90 minutes pour la croisi\u00e8re sur le canal et 60-75 minutes pour la croisi\u00e8re fluviale.<\/li><li><strong>Heures de d\u00e9but<\/strong>Les croisi\u00e8res sont ouvertes <span style=\"text-decoration: underline;\">chaque jour<\/span> Du d\u00e9but \u00e0 la fin de notre saison, les heures de d\u00e9but peuvent varier.<\/li><li><strong>Langues<\/strong>: Guide en direct en fran\u00e7ais et en anglais, audio sur notre application disponible en allemand, mandarin, russe, espagnol, italien, cor\u00e9en et japonais.<\/li><li><strong>Caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales<\/strong>: Bar payant disponible sur les deux navires (paiement par carte uniquement).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39488e8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"39488e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40f699b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40f699b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/624479\/?full-items=yes&#038;flow=1381110\">Amphibus + Croisi\u00e8re sur le Canal : Le Grand Combo sur Terre et sur l\u2019Eau<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5233d1 e-transform elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"f5233d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500,&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-77c9105 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Combin\u00e9s de tours en bateau \u00e0 Ottawa\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/624479\/?full-items=yes&#038;flow=1381110\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-0bd9ccb swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Amphibus Croisi\u00e8re\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/624479\/?full-items=yes&#038;flow=1381110\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-1b61c88 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Croisi\u00e8re sur le canal Rideau d&#039;Ottawa\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/624479\/?full-items=yes&#038;flow=1381110\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaee345 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eaee345\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration-line: underline;\">Vous serez invit\u00e9 \u00e0 ajouter la croisi\u00e8re sur le canal pour 25% de r\u00e9duction \u00e0 la fin de votre s\u00e9lection du temps Amphibus.<\/span><\/p><p>Notre forfait Amphibus et Croisi\u00e8re sur le Canal combine l'aventure terrestre et aquatique la plus unique de la ville avec une croisi\u00e8re paisible le long du canal Rideau, maintenant disponible: <strong>Achetez-en un, obtenez-en un 25% de r\u00e9duction<\/strong>! Ce forfait combine la visite amphibie de 60 minutes de Lady Dive, avec son spectaculaire \u201cplongeon\u201d dans la rivi\u00e8re, avec une croisi\u00e8re de 90 minutes sur le canal Ekeau \u00e0 bord d'un navire \u00e9lectrique silencieux \u00e0 100%. Les deux visites comprennent des commentaires bilingues en direct, et la croisi\u00e8re sur le canal dispose d'un bar payant \u00e0 bord pour votre d\u00e9tente.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbd09a6 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"bbd09a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accord\u00e9on. Ouvrir les liens avec Entr\u00e9e ou Espace, fermer avec \u00c9chap, et naviguer avec les touches fl\u00e9ch\u00e9es\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1960\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1960\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1960\" class=\"elementor-element elementor-element-cb2e72f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb2e72f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-435c836 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"435c836\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Embarcad\u00e8re croisi\u00e8re sur le canal<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Ottawa+Boat+Cruise+:+Rideau+Canal+Cruise+Departure\/@45.4274828,-75.7076019,1298m\/data=!3m1!1e3!4m10!1m2!2m1!1sOttawa+Boat+Cruise+River+Cruise!3m6!1s0x4cce0592a19cb823:0xcbc4995d8139459e!8m2!3d45.4240098!4d-75.6936315!15sCh9PdHRhd2EgQm9hdCBDcnVpc2UgUml2ZXIgQ3J1aXNlIgOIAQFaISIfb3R0YXdhIGJvYXQgY3J1aXNlIHJpdmVyIGNydWlzZZIBC2NydWlzZV9saW5lmgEjQ2haRFNVaE5NRzluUzBWSlEwRm5TVVJQTVdVM2EwSm5FQUXgAQD6AQQIcBBD!16s%2Fg%2F11hdhc0sr4?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Croisi\u00e8re sur le canal Rideau \u00e0 Ottawa \u2013 D\u00e9part \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Lieu de d\u00e9part Amphibus Tour<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Lady+Dive+Tours\/@45.4236182,-75.6961686,57m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x4cce04ffddc05a9f:0x7a06c1bc4102fca7!8m2!3d45.4235578!4d-75.6961738!16s%2Fg%2F1vr3cs_8?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">: Lady Dive Tours \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Dur\u00e9e du parcours<\/strong>: 60 minutes pour Amphibus et 90 minutes pour la croisi\u00e8re sur le canal.<\/li><li><strong>Heures de d\u00e9but<\/strong>: Les deux visites sont ouvertes <span style=\"text-decoration: underline;\">chaque jour<\/span> Du d\u00e9but \u00e0 la fin de notre saison, les heures de d\u00e9but peuvent varier.\u00a0<\/li><li><strong>Langues<\/strong>: Guide en direct en fran\u00e7ais et en anglais, audio sur notre application disponible en allemand, mandarin, russe, ukrainien (bus uniquement), portugais (bus uniquement), espagnol, italien, cor\u00e9en (canal uniquement) et japonais.<\/li><li><strong>Caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales<\/strong>: Bar payant disponible au bord du canal (paiement par carte uniquement).\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a25bef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a25bef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-356b5bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"356b5bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/622599\/?full-items=yes&#038;flow=1429760\">Visite en Autobus \u00e0 Deux \u00c9tages Gray Line : Passe de 2 Jours Monte et Descend<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e856105 e-transform elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"e856105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500,&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-77c9105 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Gray Line Ottawa Autobus \u00e0 imp\u00e9riale\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/622599\/?full-items=yes&#038;flow=1429760\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-0bd9ccb swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"double decker hop on hop off grayline\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/622599\/?full-items=yes&#038;flow=1429760\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-1b61c88 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Circuit hop on hop off Ottawa\"><\/div><a class=\"swiper-slide-inner\" href=\"https:\/\/fareharbor.com\/embeds\/book\/ottawatours\/items\/622599\/?full-items=yes&#038;flow=1429760\"><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdda369 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdda369\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Votre deuxi\u00e8me jour est <strong>50% de r\u00e9duction<\/strong>, alors ne manquez pas votre chance de r\u00e9server \u00e0 un excellent rabais !<\/span><\/p><p>S\u2019appuyant sur la flexibilit\u00e9 de notre passe d'un jour, le billet Monte et Descend de 2 jours vous donne deux fois plus de temps pour d\u00e9couvrir Ottawa \u00e0 votre propre rythme. Cette passe comprend le m\u00eame circuit \u00e0 bord de notre embl\u00e9matique autobus \u00e0 deux \u00e9tages, offrant une visite guid\u00e9e bilingue devant plus de 75 sites historiques. Avec votre billet valide pendant 48 heures, vous avez la libert\u00e9 de descendre pour explorer les mus\u00e9es ou les march\u00e9s locaux, puis de reprendre la visite quand bon vous semble. C\u2019est le choix id\u00e9al pour ceux qui veulent tout voir sans se presser.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbd6a5e elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"cbd6a5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accord\u00e9on. Ouvrir les liens avec Entr\u00e9e ou Espace, fermer avec \u00c9chap, et naviguer avec les touches fl\u00e9ch\u00e9es\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2130\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2130\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> En savoir plus <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2130\" class=\"elementor-element elementor-element-5f7e088 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5f7e088\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-946d972 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"946d972\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Lieu de d\u00e9part<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Gray+Line+Ottawa\/@45.4236182,-75.6961686,57m\/data=!3m1!1e3!4m6!3m5!1s0x4cce8f11bdfeea13:0x7752939dff8baa21!8m2!3d45.4234323!4d-75.6957756!16s%2Fg%2F1tph1c4m?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MDMxOC4xIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\">Gray Line Ottawa \u2013 Google Maps<\/a><\/li><li><strong>Dur\u00e9e du parcours<\/strong>70-90 minutes.<\/li><li><strong>Heures de d\u00e9but<\/strong>: Nous sommes ouverts <span style=\"text-decoration: underline;\">chaque jour<\/span> du d\u00e9but \u00e0 la fin de notre saison, avec des visites allant de 10h00 \u00e0 16h00. La fr\u00e9quence des visites varie toutes les 30 minutes \u00e0 toutes les heures.<\/li><li><strong>Langues<\/strong>: Guide en direct en fran\u00e7ais et en anglais \u2013 Audio disponible sur notre application en allemand, mandarin, ukrainien, russe, espagnol, portugais et japonais.<\/li><li><strong>Caract\u00e9ristiques sp\u00e9ciales<\/strong>C'est le syst\u00e8me Hop On Hop Off ! Vous pouvez descendre \u00e0 certains sites, explorer, puis rejoindre le bus quand vous aurez termin\u00e9 votre visite. Ce billet de 2 jours est valable pour 2 jours complets d'utilisation.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f44c7fe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f44c7fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1518cd elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d1518cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3a30dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3a30dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9ductions du Billet d'Or<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f125e37 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f125e37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profitez d'avantages en r\u00e9servant une visite avec nous ! R\u00e9servez l'une de nos excursions en bateau et exp\u00e9riences touristiques \u00e0 Ottawa pour b\u00e9n\u00e9ficier de nos r\u00e9ductions \u00ab Billet d'Or \u00bb avec nos partenaires en ville. Cliquez sur l'un de nos \u00e9tablissements participants ci-dessous pour en savoir plus sur eux.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3174fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3174fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dafd86 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5dafd86\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62eb9c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62eb9c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 votre arriv\u00e9e pour votre visite, notre personnel vous remettra un bracelet qui d\u00e9bloquera toutes les r\u00e9ductions ci-dessous ! Il vous suffit de pr\u00e9senter votre bracelet dans nos \u00e9tablissements partenaires pour b\u00e9n\u00e9ficier de ces avantages.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b136d9e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b136d9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6be9164 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6be9164\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Golden-Ticket-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-134\" alt=\"Golden ticket Ottawa\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e77097 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e77097\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99e9a1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"99e9a1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mus\u00e9es<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79f776b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"79f776b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-499ec04 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"499ec04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aa2cae e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5aa2cae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.mint.ca\/en\/visit-the-mint\">La Monnaie royale canadienne<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75cee57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75cee57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>20% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7821a2d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7821a2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eafa7a e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9eafa7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/bytownmuseum.ca\/en\/\">Le Mus\u00e9e Bytown<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bc3a24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bc3a24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>20% Rabais\u00a0<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85a679b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"85a679b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba39b2d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba39b2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33a2a33 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33a2a33\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7c9f7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7c9f7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0eb7743 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0eb7743\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dd82aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0dd82aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Restaurants<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69acaae e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69acaae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8d90da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c8d90da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb658dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb658dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6045f71 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6045f71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.bobinobagel.ca\/menu\">Bobino Bagel<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9239a22 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9239a22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>15% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2160e8d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2160e8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-917d65f e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"917d65f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=530%2C+Rideau+Street%2C+Ottawa&#038;rlz=1C5CHFA_enCA849CA850&#038;oq=530%2C+Rideau+Street%2C+Ottawa&#038;aqs=chrome.0.69i59l2j69i60l2.283j0j9&#038;sourceid=chrome&#038;ie=UTF-8\">Les 3 Fr\u00e8res Shawarma<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c40ce71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c40ce71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>15% Rabais\u00a0<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c7237b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c7237b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3da58b e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3da58b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/zaksdiner.com\/\">Zaks Diner<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3aaec8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3aaec8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e1220f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e1220f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3ad1e0 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a3ad1e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.ahora.ca\/?srsltid=AfmBOop5WcUX_7O71bzPU5LSQ7zhLHZja-l2XZu1DoRs4BTpLtz06K5m\">Restaurant mexicain Ahora<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70c6765 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70c6765\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-558a091 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"558a091\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7730440 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7730440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.thegrandpizzeria.com\/\">La Grande Pizzeria<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc8997 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bc8997\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-738dae5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"738dae5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3de02b e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3de02b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.metropolitainbrasserie.com\/\">Restaurant Brasserie M\u00e9tropolitaine<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e09f960 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e09f960\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7c27ab e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7c27ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c41f7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3c41f7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-603a4e1 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"603a4e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.starlingottawa.ca\/\">Restaurant Starling<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e705717 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e705717\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b121a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75b121a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b23bbb e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b23bbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"http:\/\/www.sunricesushi.ca\/\">Sunrice Sushi<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df3cbdd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df3cbdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>10% Rabais\u00a0<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4afaeba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4afaeba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-912583b e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"912583b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.medsupperclub.com\/\">Med Supper Club<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18fb101 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18fb101\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>\u00a0<strong>1 Boisson gratuite pour tout achat de nourriture<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2922f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e2922f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e49157 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e49157\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/naplespizza.ca\/menu\/\">Naples Pizza Gatineau<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b31571 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b31571\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>15% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4336816 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4336816\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a913e4f e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a913e4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.maisoncharron.ca\/\">Maison Charron<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-447d9db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"447d9db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-348786a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"348786a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-005e73d e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"005e73d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.theclarendon.ca\/\">La Taverne Clarendon<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53c130e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53c130e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18fd2eb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18fd2eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-badcebb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"badcebb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d4f0d e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30d4f0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.sidedoorrestaurant.com\/\">Restaurant Sidedoor<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c7d51f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c7d51f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b0be9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b0be9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaa6c87 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eaa6c87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.restaurant18.com\/\">Restaurant E18hteen<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ad8a91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ad8a91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>10% Rabais\u00a0<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9102ea9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9102ea9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de78990 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de78990\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-539e241 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"539e241\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3678a17 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3678a17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f16742 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f16742\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-606d1ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"606d1ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bars et Vie Nocturne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c65a3d6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c65a3d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db1e1ce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db1e1ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8712cef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8712cef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a1181c e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a1181c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.apothecarylounge.ca\/\">Apothecary Lounge<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-983e36c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"983e36c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa5c5d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aa5c5d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a03bf53 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a03bf53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.theshowottawa.ca\/\">La discoth\u00e8que The Show<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffbf1fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffbf1fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>Couverture gratuite<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74d8afd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"74d8afd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48982e9 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48982e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.happyfishelgin.ca\/\">Happy Fish Bar<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b43b9c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b43b9c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>Couverture gratuite<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c19eb49 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c19eb49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f320c7 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f320c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/56byward.ca\/\">Bo\u00eete de nuit Berlin<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb9a9a6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb9a9a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>Couverture gratuite<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe91dee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe91dee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89daa97 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89daa97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.rooftopottawa.ca\/\">Le Bar sur le Toit<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-743d19f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"743d19f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efde481 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"efde481\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e67daf6 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e67daf6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.thehyde.ca\/\">Le Hyde Cocktail Bar<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-171e684 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"171e684\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-048e12e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"048e12e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be84247 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be84247\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Attractions et Activit\u00e9s Amusantes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4705535 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4705535\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb3042e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb3042e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23785ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"23785ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43d14e1 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43d14e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/hauntedwalk.com\/ottawa-tours\/?gad_source=1&#038;gad_campaignid=23153524480&#038;gbraid=0AAAAADfd6Oknz49ZDYwgZS_q0B3Y-2FtL&#038;gclid=EAIaIQobChMIu9S9h9ThkwMVx21HAR3rOgJMEAAYASAAEgLv1vD_BwE\">Promenades Hant\u00e9es<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd4b89b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd4b89b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>20% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a63fb09 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a63fb09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ee0bd2 e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ee0bd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/escapebicycletours.ca\/\">Tours de V\u00e9los \u00c9vasion<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72c39ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72c39ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><ul><li><strong>10% Rabais\u00a0<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e7053f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e7053f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1db902 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a1db902\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c616328 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c616328\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aea0c0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aea0c0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d871a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58d871a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ddda9e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ddda9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Boutiques et Magasins<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07ac5cf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"07ac5cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69143bb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69143bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1db14e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1db14e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9885e98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9885e98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b65fcbb e-transform elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b65fcbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/milkshop.ca\/\">Magasin de lait Ottawa<\/a><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4c1138 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4c1138\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>10% Rabais<\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-037cd64 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"037cd64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-853e1c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"853e1c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54a34aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"54a34aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90e5d07 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"90e5d07\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8f6590 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b8f6590\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa Boat Tours and Sightseeing Experiences Welcome to our Ottawa Boat Tours and Sightseeing Experiences page. Our experiences are brought to you by our team at Ottawa Boat Cruise. With over 35 years of navigation expertise our dedicated team provides a memorable experience and ensures your safety. 100% Electric Ekeau Rideau Canal Cruise Join us [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_angie_page":false,"footnotes":""},"class_list":["post-478","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cruises &amp; Tours - Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the capital with our premier Ottawa Boat Tours and sightseeing cruises. This page features all our Ottawa Sightseeing Cruise options along the river and canal, plus partner tours to help you discover the city by water and land.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/ottawa-boat-tours\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cruises &amp; Tours - Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the capital with our premier Ottawa Boat Tours and sightseeing cruises. This page features all our Ottawa Sightseeing Cruise options along the river and canal, plus partner tours to help you discover the city by water and land.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/ottawa-boat-tours\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T21:01:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/ottawa-boat-tours\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/ottawa-boat-tours\\\/\",\"name\":\"Cruises & Tours - Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/ottawa-boat-tours\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/ottawa-boat-tours\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Paula-D-Falls--1024x576.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-19T18:05:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T21:01:47+00:00\",\"description\":\"Explore the capital with our premier Ottawa Boat Tours and sightseeing cruises. This page features all our Ottawa Sightseeing Cruise options along the river and canal, plus partner tours to help you discover the city by water and land.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/ottawa-boat-tours\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/ottawa-boat-tours\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/ottawa-boat-tours\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Paula-D-Falls--1024x576.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Paula-D-Falls--1024x576.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/ottawa-boat-tours\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cruises &#038; Tours\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/\",\"name\":\"Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais\",\"description\":\"Boat Cruises in Ottawa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Blue-obc-logo-jpg-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Blue-obc-logo-jpg-1.jpeg\",\"width\":1080,\"height\":329,\"caption\":\"Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawaboatcruise.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cruises & Tours - Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais","description":"Explore the capital with our premier Ottawa Boat Tours and sightseeing cruises. This page features all our Ottawa Sightseeing Cruise options along the river and canal, plus partner tours to help you discover the city by water and land.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/ottawa-boat-tours\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Cruises & Tours - Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais","og_description":"Explore the capital with our premier Ottawa Boat Tours and sightseeing cruises. This page features all our Ottawa Sightseeing Cruise options along the river and canal, plus partner tours to help you discover the city by water and land.","og_url":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/ottawa-boat-tours\/","og_site_name":"Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais","article_modified_time":"2026-04-17T21:01:47+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/ottawa-boat-tours\/","url":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/ottawa-boat-tours\/","name":"Cruises & Tours - Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/ottawa-boat-tours\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/ottawa-boat-tours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--1024x576.jpg","datePublished":"2026-03-19T18:05:38+00:00","dateModified":"2026-04-17T21:01:47+00:00","description":"Explore the capital with our premier Ottawa Boat Tours and sightseeing cruises. This page features all our Ottawa Sightseeing Cruise options along the river and canal, plus partner tours to help you discover the city by water and land.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/ottawa-boat-tours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ottawaboatcruise.com\/ottawa-boat-tours\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/ottawa-boat-tours\/#primaryimage","url":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--1024x576.jpg","contentUrl":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Paula-D-Falls--1024x576.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/ottawa-boat-tours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cruises &#038; Tours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/#website","url":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/","name":"Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais","description":"Boat Cruises in Ottawa","publisher":{"@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/#organization","name":"Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais","url":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Blue-obc-logo-jpg-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Blue-obc-logo-jpg-1.jpeg","width":1080,"height":329,"caption":"Ottawa Boat Cruise - Croisiere Outaouais"},"image":{"@id":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478"}],"version-history":[{"count":366,"href":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1323,"href":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/478\/revisions\/1323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ottawaboatcruise.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}